Danville — La circulation a été perturbée quelque peu sur la rue Daniel-Johnson vendredi dernier, alors que trois camionnettes, de modèle pick up, sont venues en collisions peu après l’heure du dîner. 

Selon les informations recueillies auprès du service de renseignement de la sureté du Québec, le premier véhicule aurait dû freiner subitement, afin de laisser traverser un piéton, ce qui aurait pris par surprise les conducteurs des deux autres camionnettes circulant derrière. 

Bien qu’une ambulance fût mandatée sur les lieux, aucun transport à l’hôpital n’a été rendu nécessaire, car on ne rapporte fort heureusement que des bris matériels lors de l’accident. Si la première camionnette a pu quitter les lieux par ses propres moyens, il en fut tout autrement pour les autres véhicules impliqués ; eux qui ont dû être remorqués en raison de l’état des dommages subis. 

La circulation, qui se faisait en alternance dans les deux sens, a finalement pu être complètement rétablie vers 14 h 30.