Richmond – Le maire de Richmond, Bertrand Ménard, a profité de la récente réunion du conseil municipal pour remettre les profits générés par la vente des 99 permis de ventes de débarras tenus en juin dernier. C’est Julie Beauregard, vice-présidente du Club de patinage artistique des Tourbillons de Richmond qui a reçu le chèque au montant de 862$. L’argent ainsi recueilli permettra au club de poursuivre ses activités pour la prochaine année. Cette photo regroupe M.Ménard et Mme Beauregard.